Chuyển đến phần nội dung
Luyện Nghe Tiếng Anh Chất
Tiếng Anh Chuyên Ngành
Listening Quiz: Điều Phối Bản Địa Hóa Video Cho Các Thị Trường Quốc Tế – Medium Level
Th2 3, 2025
—
bởi
Anna Phạm
trong
Tiếng Anh dành cho Nhà sản xuất video (English for Video Producer)
‹
1
2
3
4
5
›
1.
What is the main topic of the conversation?
Planning video localisation for several international markets
Writing a new style guide from scratch
Scheduling a marketing event in Brazil
Choosing a single translator for one company video
Explanation:
The speakers discuss preparing a video for five markets, including translators, subtitles, voiceovers, and a style guide, which is all part of video localisation.
2.
Which markets are they targeting?
Spain, France, Germany, Japan, and Brazil
Spain, Italy, Germany, Japan, and Brazil
France, Germany, Canada, Japan, and Brazil
Spain, France, Germany, China, and Brazil
Explanation:
Mark says they are targeting five markets: Spain, France, Germany, Japan, and Brazil.
3.
When is the first draft due?
In two weeks
In one week
Tomorrow
In three weeks from today
Explanation:
Mark states that the deadline for the first draft is in three weeks from today.
4.
What does Linda say she will send to all translators tomorrow?
The first draft
The style guide
The voiceover script
The weekly progress report
Explanation:
Linda says, ‘I will send it to all translators tomorrow,’ referring to the style guide Mark asked her to prepare.
5.
What can be inferred about the localization project?
It has already been completed
It requires coordination among several people and tasks
It is limited to one market
It only needs subtitles, not voiceovers
Explanation:
The conversation mentions translators, subtitles, voice actors, a style guide, weekly progress checks, and communication, showing that the project needs coordination among several people and tasks.
Previous
Check
Next
Finish
Reset
Luyện tập thêm về bài học này:
Listening Lesson
Vocabulary Flashcards and Quiz
←
Trước đó:
Listening Quiz: Phản Hồi Test Prototype Và Thay Đổi Thiết Kế – Advanced Level
Tiếp theo:
Tiếng Anh An Ninh Mạng: Thông Báo Rò Rỉ Dữ Liệu Cho Đội Pháp Lý – Easy Level
→