Listening Quiz: Làm Việc với Nhóm Bản Địa Hóa về Văn Bản UX – Advanced Level

1. Which issue did Sophia mention about the error messages?

2. What example does Sophia give of inconsistent button labels?

The ‘Cancel’ button is translated as ‘Salir’ in one place and ‘Cerrar’ in another.
The ‘Save’ button is translated as ‘Guardar’ in one place and ‘ثبت’ in another.
The ‘Open’ button is translated as ‘Abrir’ in every place.
The ‘Submit’ button is translated as ‘Enviar’ in one place and ‘Mandar’ in another.

3. Why does David say, ‘We should keep one label’?

4. What can be inferred about the translated text in German?

5. What will Sophia most likely do next?